Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen antydede, at et område med fri bevægelighed forudsætter en fælles indvandringspolitik, og det er vi enige i.
German[de]
Die Kommission stellt fest, dass ein Raum der Freizügigkeit eine gemeinsame Einwanderungspolitik verlangt, und dem stimmen wir zu.
English[en]
The Commission suggested that an area of free movement demands a common immigration policy, and we agree with that.
Spanish[es]
La Comisión sugirió que una zona de libre circulación exige una política de inmigración común y nosotros estamos de acuerdo con eso.
Finnish[fi]
Komissio esitti, että vapaan liikkuvuuden alue edellyttää yhteistä maahanmuuttopolitiikkaa, ja tästä olemme yhtä mieltä.
French[fr]
La Commission a suggéré qu’une zone de libre circulation exigeait une politique d’immigration commune, et nous sommes d’accord.
Italian[it]
La Commissione ha affermato che uno spazio di libera circolazione richiede una politica comune in materia di immigrazione, e noi ci dichiariamo d’accordo su questo punto.
Dutch[nl]
De Commissie heeft aangevoerd dat een ruimte van vrij verkeer vraagt om een gemeenschappelijk immigratiebeleid en daar zijn we het mee eens.
Portuguese[pt]
A Comissão sugeriu que uma zona de livre circulação exige uma política comum em matéria de imigração, e nós concordamos com isso.
Swedish[sv]
Kommissionen hävdade att ett område med fri rörlighet kräver en gemensam invandringspolitik, och det håller vi med om.