Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch den Papstbesuch zog die katholische Kirche auf den Philippinen die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf sich wie nie zuvor.
Greek[el]
Η επίσκεψις του Πάπα έρριξε το φως των προβολέων της δημοσιότητος στην Καθολική Εκκλησία των Φιλιππίνων όσον ποτέ προηγουμένως.
English[en]
The Pope’s visit threw the spotlight of publicity on the Philippine Catholic Church as never before.
Spanish[es]
La visita del papa enfocó la atención de la publicidad sobre la Iglesia Católica de las Filipinas como nunca antes.
Finnish[fi]
Paavin vierailu saattoi Filippiinien katolisen kirkon sellaisen julkisuuden valokeilaan, jossa se ei ole koskaan aikaisemmin ollut.
French[fr]
Cette visite du pape mit en vedette, comme jamais auparavant, l’Église catholique des Philippines.
Italian[it]
La visita del papa mise la Chiesa Cattolica Filippina al centro della pubblicità come non mai.
Japanese[ja]
法王の訪問により,フィリピンのカトリック教会はかつてないほど一般の注目を浴びることになった。
Norwegian[nb]
Pavens besøk førte til at den katolske kirke i Filippinene fikk offentlighetens søkelys rettet mot seg som aldri før.
Dutch[nl]
Het bezoek van de paus richtte de schijnwerper der publiciteit als nooit tevoren op de Filippijnse Katholieke Kerk.
Portuguese[pt]
A visita do Papa pôs, como nunca antes, a Igreja Católica filipina no foco de publicidade.