Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعـرف يـا " تيـدي "
Bulgarian[bg]
Знам, Теди.
Czech[cs]
Já vím, Teddy.
Greek[el]
Το ξέρω, Τέντι.
English[en]
I know, Teddy.
Spanish[es]
Lo sé, Teddy.
Finnish[fi]
Tiedän sen.
French[fr]
Je sais, Teddy.
Hebrew[he]
אני יודע, טדי.
Hungarian[hu]
Tudom Teddy.
Italian[it]
Lo so Teddy.
Korean[ko]
나도 알아 테디
Dutch[nl]
Ik weet het.
Polish[pl]
Wiem, Teddy.
Portuguese[pt]
Eu sei, Teddy.
Romanian[ro]
Ştiu, Teddy.
Russian[ru]
Я знаю, Тедди.
Serbian[sr]
Znam, Teddy.
Thai[th]
ผมรู้ เท็ดดี้
Turkish[tr]
Biliyorum, Teddy.
Chinese[zh]
Teddy 我 明白