Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To abych si tě mohl vykrmit.
Danish[da]
En skal jo skaffe mad på bordet, så du kan blive fedet op, din radmagre tøs.
English[en]
Got to bring home the bacon to fatten you up.
Spanish[es]
Tengo que ganarme el pan para engordarte.
Finnish[fi]
Pakko tienata pekonia lihottamiseesi senkin rimppakinttu.
Croatian[hr]
Donest cu kuci malo slanine da te malo udebljam.
Italian[it]
Lavoro per farti ingrassare.
Portuguese[pt]
Preciso trazer para casa o bacon para engordar você.
Serbian[sr]
Donest ću kući malo slanine da te malo udebljam.
Turkish[tr]
Seni şişmanlatmak için çalışıyorum.