Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- harmonisering af forskrifter vedrørende vandforvaltning og midler til teknisk vandregulering (direktiver, grænser, standarder, normer, logistik)
German[de]
- die Harmonisierung der Rechtsvorschriften im Bereich der Wasserwirtschaft und der technischen Möglichkeiten der Gewässerregelung (Richtlinien, Grenzwerte, Normen, Standards, Logistik);
Greek[el]
- την εναρμόνιση των κανονισμών που διέπουν τη διαχείριση των υδάτινων πόρων και των αντίστοιχων τεχνικών μέσων (οδηγίες, όρια, πρότυπα, κανόνες, υποδομή),
English[en]
- harmonisation of regulations concerning water management and means of technical water regulation (directives, limits, standards, normatives, logistics),
Spanish[es]
- armonización de las reglamentaciones relativas a la gestión hídrica y medios de regulación técnica de las aguas (directivas, límites, normas, reglamentaciones, logística);
Finnish[fi]
- vesihuoltoa ja veden teknisiä säätelymenetelmiä koskevan lainsäädännön yhdenmukaistaminen (direktiivit, rajoitukset, säännöt, ohjeet, logistiikka),
French[fr]
- à l'harmonisation des réglementations régissant l'utilisation de l'eau ainsi qu'aux moyens techniques de réglementer ces domaines (directives, limites, normes, mesures normatives, logistique),
Italian[it]
- l'armonizzazione delle normative riguardanti la gestione delle risorse idriche e delle normative tecniche in materia (direttive, limitazioni, norme, logistica);
Dutch[nl]
- harmonisatie van regelgeving met betrekking tot de waterhuishouding en wijzen van technische waterregeling (richtlijnen, limieten, normen, normatieve documenten, logistiek);
Portuguese[pt]
- harmonização da regulamentação relativa à gestão dos recursos hídricos e da regulamentação técnica nessa matéria (directivas, limites, normas, logística),
Swedish[sv]
- harmonisering av bestämmelser om vattenvård och medel för teknisk vattenreglering (direktiv, begränsningar, standarder, normer, logistik),