Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعادة ما كان كبار الموظفين هم جهات تنسيق العملية، وهم عادة من نواب الممثلين أو كبار المسؤولين عن البرامج ممن لديهم معرفة كاملة بالعملية برمتها.
English[en]
The operation focal points were usually senior staff, usually Deputy Representatives or Senior Programmes Officers, who had a detailed overview of the entire operation.
Spanish[es]
Los encargados de coordinar las operaciones solían ser funcionarios de categoría superior, por lo general representantes adjuntos u oficiales superiores de programas, que poseían una detallada visión de conjunto de toda la operación.
French[fr]
Les points focaux pour les opérations sont souvent de hauts responsables, habituellement des représentants adjoints ou des administrateurs principaux chargés des programmes, ayant une vue détaillée de l’ensemble de l’opération.
Russian[ru]
Координируют деятельность, как правило, сотрудники старшего звена, обычно заместители представителей или старшие сотрудники по программам, которые детально представляют себе всю работу.
Chinese[zh]
行动协调员通常是高级工作人员,一般是副代表或高级方案干事,这样的人员详细了解整个行动的全貌。