Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Unteroffizier, ich bin bereit zum Kampf.
English[en]
But Sergeant, I'm ready to fight!
Spanish[es]
¡ Pero sargento, estoy listo para luchar!
Croatian[hr]
Ali naredniče, spreman sam se boriti!
Italian[it]
Ma sergente, io sono pronto a combattere!
Norwegian[nb]
Men sersjant, jeg er klar for kamp!
Dutch[nl]
Maar Sergeant, ik ben paraat om te vechten!
Portuguese[pt]
Mas Sargento, estou pronto para lutar!
Romanian[ro]
Dar, sergent, sunt pregătit de luptă!
Slovak[sk]
Čatár, som pripravený bojovať.
Serbian[sr]
Ali naredniče, spreman sam se boriti!
Swedish[sv]
Men jag är klar för strid.