Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Но очевидно сте забравили...... че утре празнувам #- годишнина от издигането ми
English[en]
But, clearly, you have forgotten...... that tomorrow is the #th anniversary of my ascension day
Finnish[fi]
Mutta, selvästikin olette unohtanut- että huomenna on # vuotta siitä kun minut aateloitiin
Polish[pl]
Ale, wyraźnie, zapomniałeś...... że jutro jest # rocznica mojego Wyniesienia
Portuguese[pt]
Mas, claramente, vocês esqueceram- se... que amanhã é o #o aniversário do meu dia de ascensão
Slovak[sk]
Ale, asi ste zabudli...... že zajtra je # rokov od môjho menovania