Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أنه من المحتمل جندي مشاة بحرية سابق عمل لديك في شركة تابعه في دبي ؟
Bulgarian[bg]
Мислите ли, че е възможно че е бил бивш морски пехотинец който е работил за ваше дъщерно дружество в Дубай?
Czech[cs]
Myslíte si, že je možné, že jde o bývalého mariňáka, který pracoval pro vaši dceřinou společnost v Dubaji?
German[de]
Ist es möglich, dass er ein Ex-Marine war und für Ihr Tochterunternehmen in Dubai arbeitete?
Greek[el]
Πιστεύετε πως είναι πιθανό πως ήταν ένας πρώην πεζοναύτης που δούλευε για την θυγατρική σας στο Ντουμπάι;
English[en]
Do you think it's possible that he was a former Marine who worked for your subsidiary in Dubai?
Spanish[es]
¿Cree que es posible que fuese un antiguo marine que trabajó para su subsidiaria en Dubái?
Croatian[hr]
Mislite li da je moguće da je on bivši marinac koji je radio za vašu podružnicu u Dubaiu?
Portuguese[pt]
Você acha que seja possível que ele fosse em ex-fuzileiro naval que trabalhou para sua subsidiária em Dubai?
Romanian[ro]
Crezi că este posibil ca el a fost un fost marină care a lucrat pentru filiala in Dubai?
Russian[ru]
Вам не кажется, что возможно, этот человек - бывший морской десантник, работавший в вашем представительстве в Дубае?