Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اشتر بـ80 بالمئة منها أسهم متاجر كتب صغيرة محلية ، وبـ20 بالمئة أسهم " وولورث ".
Bulgarian[bg]
Вложи 80% от тях в малки книжарници, а другите 20% в Улуърт.
Bosnian[bs]
Stavi 80% na lokalne knjižare, ostalih 20% u Woolworth.
English[en]
Put 80% into small local bookstores, the other 20% into Woolworth's.
Spanish[es]
Pon 80% en librerías pequeñas, y el otro 20% en Woolworth's.
Persian[fa]
80% پولتو بزار توی کتاب فروشی های محلی و 20% دیگش هم توی نساجی
French[fr]
Investis 80% dans les petites librairies et 20% chez Woolworth's.
Hebrew[he]
שים 08 אחוז בחנויות ספרים מקומיות קטנות,'ואת ה-02 הנותרים בוולוורת.
Indonesian[id]
Masukkan 80% ke toko buku kecil lokal, dan 20% lainnya ke Woolworth's.
Norwegian[nb]
Sett 80% i små, lokale bokhandlere, resten i Woolworth's.
Polish[pl]
Zainwestuj 80% w małe księgarnie, pozostałe 20% w markety Woolworthsa.
Portuguese[pt]
Investe 80% em pequenas livrarias locais e 20% na Woolworth.
Romanian[ro]
Pune 80% în librării mici locale, şi ceilalţi 20% în " Woolworth's ".
Swedish[sv]
Satsa 80% på små, lokala bokaffärer, de andra 20% på Woolworth's.
Turkish[tr]
% 80'ini kucuk, yerel kitapcilara, kalan% 20'yi de Woolworth's'e yatir.