Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Инвестиционни фондове, обхванати от член 6 от Директивата за спестяванията;
Czech[cs]
a) Investiční fondy, na které se vztahuje článek 6 EUSD;
Danish[da]
a) Investeringsfonde omfattet af artikel 6 i EUSD
Greek[el]
(α) Επενδυτικά ταμεία που καλύπτονται από το άρθρο 6 της EUSD
English[en]
1. Investment funds covered by Art. 6 of the EUSD;
Spanish[es]
1. los fondos de inversión cubiertos por el artículo 6 de la DFA;
Estonian[et]
1. hoiuste direktiivi artiklis 6 nimetatud investeerimisfondid;
Finnish[fi]
1. säästökorkodirektiivin 6 artiklan soveltamisalaan kuuluvat sijoitusrahastot;
French[fr]
a) les fonds de placement couverts par l'article 6 de la directive;
Hungarian[hu]
1. az EUSD-irányelv 6. cikkének hatálya alá eső befektetési alapok;
Italian[it]
1. fondi di investimento di cui all’articolo 6 della direttiva;
Latvian[lv]
1. ieguldījumu fondi, uz kuriem attiecas EUSD 6. pants;
Dutch[nl]
1. beleggingsfondsen die onder artikel 6 van de spaarrichtlijn vallen;
Romanian[ro]
1. fondurile de investiții care se înscriu în domeniul de aplicare al articolului 6 din directiva privind economiile;
Slovak[sk]
1. investičné fondy upravené článkom 6 EUSD;
Slovenian[sl]
1. naložbeni skladi, ki jih zajema člen 6 Direktive o prihrankih;