Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индукционните намотки са с диаметър 600 mm или по-малък; и
Czech[cs]
indukční cívky o průměru nejvýše 600 mm
Danish[da]
Har induktionsspoler med en diameter på højst 600 mm;
German[de]
ausgerüstet mit Induktionsspulen mit einem Innendurchmesser kleiner/gleich 600 mm
Greek[el]
Επαγωγικά πηνία διαμέτρου 600 mm και κάτω,
English[en]
Induction coils 600 mm or less in diameter;
Spanish[es]
Estar equipados con bobinas d e inducción de 600 mm o menos de diámetro;
Estonian[et]
induktsioonimähiste läbimõõt on 600 mm või vähem
Finnish[fi]
Niiden induktiokelojen halkaisija on 600 mm tai pienempi;
French[fr]
ayant des bobines d'induction d'un diamètre inférieur ou égal à 600 mm;
Croatian[hr]
Induktivne svitke promjera 600 mm ili manje; i
Hungarian[hu]
600 mm, vagy annál kisebb átmérőjű indukciós tekerccsel rendelkeznek;
Italian[it]
aventi bobine di induzione di diametro uguale o inferiore a 600 mm
Lithuanian[lt]
Turinčios indukcinių ričių, kurių skersmuo ne didesnis kaip 600 mm;
Latvian[lv]
indukcijas spoļu diametrs ir 600 mm vai mazāks;
Maltese[mt]
Bobini tal-induzzjoni b'dijametru ta' 600 mm jew inqas;
Dutch[nl]
met inductiespoelen met een diameter van 600 mm of minder;
Polish[pl]
Wyposażone w cewki indukcyjne o średnicy 600 mm lub mniejszej;
Portuguese[pt]
Bobinas de indução de diâmetro igual ou inferior a 600 mm;
Romanian[ro]
Bobine de inducție cu diametrul de 600 mm sau mai mic; și
Slovak[sk]
indukčné cievky o priemere najviac 600 mm a
Slovenian[sl]
vsebujejo indukcijske tuljave s premerom 600 mm ali manj in
Swedish[sv]
har induktionsspolar med 600 mm i diameter eller mindre,