Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجدير بالذكر أن عدد الأشخاص الذين يقتلون سنويا بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة يتجاوز بكثير عدد الأشخاص الذين ماتوا نتيجة قصف هيروشيما وناغازاكي بقنبلتين ذريتين.
English[en]
It is noteworthy that the number of people killed annually by small arms and light weapons far exceeds the number of those who died as a result of the atomic bombardment of Hiroshima and Nagasaki.
Spanish[es]
Cabe señalar que el número de muertos que las armas pequeñas y ligeras ocasionan anualmente excede con creces el número ocasionado por los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki.
French[fr]
Il convient de noter que le nombre de personnes tuées chaque année par des armes légères et de petit calibre dépasse de loin celui des personnes tuées à la suite des bombardements d’Hiroshima et de Nagasaki.
Russian[ru]
Каждый год число погибших от стрелкового оружия значительно превосходит число жертв атомной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки.
Chinese[zh]
值得注意的是,每年被小武器和轻武器杀害的人数要远远超过广岛和长崎原子弹爆炸的死亡人数。