Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са създадени от силен удар при кацане.
Bosnian[bs]
Oni su stvorili snažan utjecaj na slijetanje.
Czech[cs]
Jsou způsobené silným dopadem při přistání.
German[de]
Sie werden durch die Gewalteinwirkung bei einer Landung verursacht.
Greek[el]
Δημιουργούνται από βίαιη πρόσκρουση κατά την προσγείωση.
English[en]
They are created by forceful impact upon landing.
Spanish[es]
Son creadas por la fuerza de impacto al caer contra algo.
French[fr]
Elles sont dues à un violent impact lors d'un atterrissage.
Hebrew[he]
הם נוצרים ידי השפעה כוחנית עם נחיתתו.
Croatian[hr]
Oni su stvorili nasilnom utjecajem na slijetanje.
Hungarian[hu]
Nagy erővel történő landolás által keletkeznek.
Italian[it]
Sono create da un forte impatto nell'atterraggio.
Dutch[nl]
Ze ontstaan door de impact van een landing.
Polish[pl]
Powstają, gdy następują przeciążenia przy upadku.
Portuguese[pt]
São criadas por um forte impacto no pouso.
Romanian[ro]
Sunt create de un impact puternic la cădere.
Russian[ru]
Они возникают от сильного удара во время приземления.
Serbian[sr]
Nastala je snažnim udarom u padu.