Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك، يقر النهج الجديد بأن الصيد المكثف للأنواع المستهدفة قد يغير الوفرة النسبية للأنواع المرتبطة بها بوصفها أنواعا منافسة على الغذاء أو الفرائس أو بالنسبة للأنواع المفترسة في البيئة البحرية.
English[en]
In addition, it recognizes that heavy fishing of target species may change the relative abundance of associated species as competitors for food, prey or predators in the marine environment.
Spanish[es]
Asimismo, el nuevo enfoque reconoce que la pesca intensiva de determinadas especies puede cambiar la abundancia relativa de especies asociadas que compiten por alimentos, presas o depredadores en el medio ambiente marino.
French[fr]
De plus, elle tient compte du fait que la surpêche de certaines espèces cibles peut modifier l’abondance relative des espèces associées qui sont en concurrence avec elles en tant que proies ou prédateurs.
Russian[ru]
Кроме того, он признает, что очень активный рыбный промысел видов может изменить относительный избыток ассоциированных видов как конкурирующих в морской среде видов с потребительской точки зрения.