Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الألغـــــام تميـــــل إلى أن تكون أكــــــثر قوة مما لو كانت مدفونة، لأن قوة الانفجار فيها تكون أقل احتباسا، كما أن الانفجارات عادة ما تكون مصحوبة بشظايا ثانوية مضادة للأفراد.
English[en]
Such mines have a tendency to be more potent than buried mines since their explosive force is less contained and explosions are typically accompanied by secondary anti-personnel fragmentation.
Spanish[es]
Esas minas suelen ser más potentes que las minas enterradas, pues su fuerza explosiva encuentra una menor contención y las explosiones suelen ir acompañadas de fragmentación antipersonal secundaria.
French[fr]
Ces mines sont en règle générale plus puissantes que celles qui sont enterrées dans le sol étant donné que leur charge explosive est moins confinée et que les explosions s’accompagnent généralement d’une fragmentation.
Chinese[zh]
这类地雷一般比掩埋地下的地雷更具杀伤力,因为爆炸所受的限制较小,并且爆炸时往往附带杀伤人员的碎片。