Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه فقط لا يستطيع الفهم... ما هو الفرق .بين الصح و الخطأ
Czech[cs]
Je to všechno jenom tím, že nechápe rozdíl mezi dobrem a zlem.
German[de]
Ja, aber... er versteht bloß nicht, was richtig und was falsch ist.
English[en]
It's just that he doesn't understand the difference between right and wrong.
Spanish[es]
Es solo que él no distingue la diferencia entre el bien y el mal.
French[fr]
C'est juste qu'il ne fait pas la différence entre ce qui est bien et mal.
Hungarian[hu]
Nem tud különbséget tenni jó és rossz között.
Italian[it]
Lui non capisce la differenza tra giusto e sbagliato.
Polish[pl]
/ Tyle, że on nie widzi różnicy... / między dobrem a złem.
Portuguese[pt]
O problema é que ele não entende a diferença entre o certo e o errado.
Romanian[ro]
Doar că nu înţelege diferenţa... Între bine şi rău.
Serbian[sr]
On jedino ne shvata razliku između dobra i zla.
Turkish[tr]
Yanlışla doğru arasındaki farkı anlamıyor.