Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وثلث ما نأكل من الفواكهه وكل ذلك نتيجة بأن الحشرات لها دور فاعل في المحافظة على تكاثر النباتات.
Bulgarian[bg]
Една трета от всички плодове, които ядем са в резултат на насекоми, които се грижат за възпроизвеждането на растенията.
Czech[cs]
A 1/3 ovoce, které jíme, jsou výsledky jejich péče při reprodukci rostlin.
German[de]
Ein Drittel aller Früchte, die wir essen sind ein Ergebnis von Insekten, die sich um die Reproduktion unserer Früchte kümmern.
Greek[el]
Το ένα τρίτο απ' όλα τα φρούτα που τρώμε είναι όλα αποτέλεσμα των εντόμων που φροντίζουν για την αναπαραγωγή των φυτών.
English[en]
A third of all the fruits that we eat are all a result of insects taking care of the reproduction of plants.
Esperanto[eo]
Unu triono de la fruktoj, kiujn ni manĝas ni ŝuldas al insektoj kiuj zorgas pri la reproduktado de la plantoj.
Spanish[es]
Un tercio de las frutas que comemos son el resultado del cuidado que los insectos ponen en la reproducción de las plantas.
Persian[fa]
یک سوم میوه هایی که ما میخوریم، نتیجه زحمتی است که حشرات برای محصولات و تولیدات ما کشیدهاند. یک سوم میوه هایی که ما میخوریم، نتیجه زحمتی است که حشرات برای محصولات و تولیدات ما کشیدهاند. یک سوم میوه هایی که ما میخوریم، نتیجه زحمتی است که حشرات برای محصولات و تولیدات ما کشیدهاند.
Finnish[fi]
Kolmannes kaikista syömistämme hedelmistä on tulosta hyönteisten avustamasta kasvien lisääntymisestä.
Hebrew[he]
שליש מהפירות שאנחנו אוכלים הם תוצאה של פעולת החרקים שמביאה להתרבות של הצמחים.
Hungarian[hu]
Az általunk fogyasztott gyümölcsök egyharmadát a rovaroknak köszönhetjük, akik gondoskodnak növényeink szaporodásáról.
Indonesian[id]
Sepertiga dari semua buah yang kita makan semuanya adalah hasil dari bantuan serangga terhadap reproduksi tanaman.
Italian[it]
Un terzo di tutta la frutta che mangiamo è il risultato del lavoro degli insetti che si occupano della riproduzione delle piante.
Japanese[ja]
我々が食べている果物の1/3は 虫の恩恵を受けて 実をつけています
Polish[pl]
Jedna trzecia owoców, które spożywamy, powstaje dzięki wpływowi owadów na rozmnażanie roślin.
Portuguese[pt]
Um terço da fruta que comemos resulta do envolvimento dos insectos no processo de reprodução das plantas.
Romanian[ro]
O treime din fructele pe care le mâncăm este rezultatul insectelor care ajută la reproducerea plantelor.
Russian[ru]
Треть съедаемых нами плодов появились благодаря тому, что насекомые позаботились о воспроизводстве растений.
Slovak[sk]
Tretina všetkých plodín, ktoré jeme, sú výsledkom toho, že hmyz sa stará o reprodukciu rastlín.
Swedish[sv]
En tredjedel av alla frukter som vi äter är ett resultat av att insekter tar hand om växternas reproduktion.
Turkish[tr]
Yediğimiz yiyeceklerin üçte biri böceklerin ürün geliştirmede yer almasının sonuçları.
Ukrainian[uk]
Третина плодів, які ми їмо, з'явилися завдяки тому, що комахи подбали про відтворення рослин.
Vietnamese[vi]
Một phần ba của tất cả trái cây chúng ta ăn tất cả là kết quả từ việc côn trùng chăm sóc cho việc nhân giống cây trồng của chúng ta.