Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og her skulle vi bo i en højde af næsten 3600 meter — uden iltmasker!
German[de]
Hier würden wir jetzt in einer Höhe von etwa 3 660 Metern leben — ohne Sauerstoffmaske!
Greek[el]
Εδώ πηγαίναμε να ζήσουμε σε ένα ύψος σχεδόν 4.000 μέτρων (12.000 ποδών)—χωρίς μάσκες οξυγόνου!
English[en]
Here we were going to live at an altitude of nearly 12,000 feet —with no oxygen masks!
Spanish[es]
Aquí íbamos a vivir a una altura de casi 12.000 pies... ¡sin mascarilla de oxígeno!
Finnish[fi]
Nyt me alkaisimme elää yli 3500 metrin korkeudessa ilman happinaamareita!
French[fr]
Or, ici, nous allions vivre à une altitude de près de 3 600 mètres — sans cet équipement bien sûr!
Italian[it]
Noi saremmo vissuti a un’altitudine di circa 3.700 metri, senza maschera per l’ossigeno!
Japanese[ja]
私たちはここで,ほぼ3,600メートルの高度で生活することになったのです。 それも酸素マスクなしに!
Korean[ko]
여기서 우리는 거의 12,000피이트의 고도에서 살게 될 것이었다.—산소 마스크도 없이 말이다!
Malayalam[ml]
ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ഏകദേശം 12000 അടി ഉയരത്തിലാണ് താമസിക്കാൻ പോയിരുന്നത്—ഓക്സിജൻ മാസ്ക കൂടാതെ!
Dutch[nl]
Hier zouden wij gaan wonen op een hoogte van bijna 3700 meter — zonder zuurstofmaskers!
Polish[pl]
Tu mieliśmy żyć na wysokości około 3660 m, i to bez masek tlenowych!
Portuguese[pt]
E aqui iríamos viver a uma altitude de cerca de 3.660 metros (12.000 pés) — sem máscaras de oxigênio!
Swedish[sv]
Här skulle vi nu bo på mer än 3.500 meters höjd — utan syrgasmasker!
Tamil[ta]
ஆனால் இங்கேயோ நாங்கள் 12,000 அடி உயரமுள்ள ஒரு உச்சியில் வசிக்கப் போகிறோம்—எந்த பிராணவாயு முகத்திரையும் இல்லாமல்!
Tagalog[tl]
Ngayon kami ay maninirahan sa isang altitúd na halos 12,000 piye —nang walang mga maskara ng oksiheno!
Ukrainian[uk]
А тут, ми будемо жити на висоті близько 12 000 футів — без маски для кисня!