Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Både inden for samfundslære og historie læser vores elever om alt fra Karl den Store, Napoleon, Pariskommunen, udviklingen af den europæiske imperialisme, arbejderbevægelsens og demokratiets udvikling m.m.
German[de]
In Sozialkunde und in Geschichte lernen unsere Schüler alles von Karl dem Großen über Napoleon, die Pariser Kommune, die Entwicklung des europäischen Imperialismus bis zur Arbeiterbewegung und der Entstehung der Demokratie usw.
Greek[el]
Τόσο στα Στοιχεία Κοινωνιολογίας όσο και στην Ιστορία, οι μαθητές μας διαβάζουν τα πάντα γύρω από τον Κάρολο τον Μέγα, τον Ναπολέοντα, την Κομμούνα του Παρισιού, την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού ιμπεριαλισμού, την ανάπτυξη του εργατικού κινήματος και της δημοκρατίας κ.ά..
English[en]
In both civics and history lessons, Swedish pupils read about a host of European topics, including Charles the Great, Napoleon, the Paris Commune, the development of European Imperialism, the rise of the workers' movement and of democracy, etc.
Spanish[es]
Tanto dentro de las ciencias sociales como en historia, nuestros alumnos estudian a Carlomagno, Napoleón, la Comuna de París, el desarrollo del imperialismo europeo, la evolución del movimiento obrero y de la democracia, etc.
Finnish[fi]
Niin yhteiskuntaopissa kuin historiassakin oppilaamme tutustuvat Kaarle Suureen, Napoleoniin, Pariisin kommuuniin, eurooppalaisen imperialismin kehitykseen, työväenliikkeen ja demokratian esille nousuun ja niin edelleen.
French[fr]
En histoire et en sciences sociales, nos élèves apprennent toute l'historie européenne, depuis Charlemagne jusqu'au développement de l'impérialisme européen, au mouvement ouvrier et à l'émergence de la démocratie, en passant par Napoléon et la Commune de Paris.
Italian[it]
Tanto nelle lezioni di educazione civica quanto in quelle di storia, gli alunni studiano infatti Carlo Magno, Napoleone, la Comune di Parigi, lo sviluppo dell'imperialismo europeo, il movimento dei lavoratori e la crescita della democrazia.
Dutch[nl]
Zowel bij maatschappijleer als bij geschiedenis bestuderen onze leerlingen alles van Karel de Grote tot Napoleon, de Parijse Commune, de ontwikkeling van het Europese imperialisme, de arbeidersbewegingen, het ontstaan van de democratie, enzovoort.
Portuguese[pt]
Tanto em história como em ciências sociais, os nossos alunos estudam desde Carlos Magno, a Napoleão, à Comuna de Paris, ao desenvolvimento do imperialismo europeu, ao movimento operário e ao desenvolvimento da democracia, etc.
Swedish[sv]
Inom såväl samhällskunskap som historia läser våra elever om allt från Karl den store, Napoleon, Pariskommunen, utvecklingen av den europeiska imperialismen, arbetarrörelsens och demokratins framväxt m.m.