Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا املك المال الكافي للقيام بهذا
Bulgarian[bg]
Нямам достатъчно пари.
Bosnian[bs]
Nemam dovoljno novaca za to.
Czech[cs]
Nemám dost peněz.
Danish[da]
Jeg har ikke penge nok.
German[de]
Weil ich dafür nicht genug Geld habe.
Greek[el]
Δεν έχω αρκετά λεφτά.
English[en]
I don't have enough money to do that.
Spanish[es]
No tengo dinero para hacerlo.
Finnish[fi]
Minulla ei ole tarpeeksi rahaa.
French[fr]
Je n'ai pas assez d'argent.
Hungarian[hu]
Mert nincsen elég pénzem hozzá.
Macedonian[mk]
Немам доволно пари за тоа.
Norwegian[nb]
Har ikke penger nok.
Dutch[nl]
Heb ik niet genoeg geld voor.
Portuguese[pt]
Não tenho dinheiro suficiente para o fazer.
Romanian[ro]
Nu am destui bani.
Russian[ru]
Но у меня нет на это денег.
Slovenian[sl]
Nimam dovolj denarja, da bi to storil.
Swedish[sv]
Jag har inte tillräckligt med pengar att göra det.
Turkish[tr]
Ya bu kolleksiyonlar?
Vietnamese[vi]
Anh không đủ tiền.