Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
استناداً إلى البيانات التي قدمتها كل مدرسة إلى نظام معلومات إدارة التعليم، حدث انخفاض طفيف في إجمالي عدد الطلاب الملتحقين بالمدارس على مدى الفترة # ، حيث انخفض العدد من # طالباً في عام # إلى # طالباً في عام # ، مع أن عدد الملتحقين بالصفوف الأول والثاني والثالث استمر في الزيادة
English[en]
Based on data supplied by each school to the Education Management Information System (EMIS), total school enrolment over the period # fell slightly from # in # to # in # even though enrolments in Years # and # continued to increase
Spanish[es]
Sobre la base de los datos facilitados por cada escuela al Sistema de Gestión de la Información sobre la Educación, el total de matriculaciones escolares en el período # se redujo ligeramente de # en # a # en # aunque las matriculaciones en los grados primero, segundo y tercero siguieron aumentando
French[fr]
Si l'on en croit les données fournies par chaque école au Système d'information pour la gestion de l'enseignement, le nombre total des inscrits a décliné légèrement de # en # à # en # même si les inscriptions dans les première, deuxième et troisième années ont continué à augmenter
Russian[ru]
Согласно данным, представленным по каждой школе в Системе управленческой информации в области образования (ЭМИС), за период с # по # год общее число учащихся школ незначительно снизилось с # в # году до # человек в # году, несмотря на продолжавшееся увеличение числа учащихся первого, второго и третьего классов
Chinese[zh]
根据各校向教育管理信息系统(EMIS)提供的数据 # 年的入学人数从 # 年的 # 人略下降到 # 年的 # 人,尽管 # 、 # 及 # 年级的入学人数不断增加。