Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Ávila (s výjimkou obcí, které odpovídají stanovené pěstitelské oblasti (comarca) Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
German[de]
Ávila (mit Ausnahme der Gemeinden in dem bestimmten Anbaugebiet (comarca) Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Greek[el]
Ávila (εκτός από τις κοινότητες που αντιστοιχούν στην καθορισμένη αμπελουργική περιοχή comarca του Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
English[en]
Ávila (except for the communes which correspond to the designated wine comarca of Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Spanish[es]
Ávila (excepto los municipios que corresponden a la comarca vitícola determinada de Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Estonian[et]
Ávila (välja arvatud kohalikud haldusüksused, mis kuuluvad Cebrerose määratletud veinialasse (comarca’sse)), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Finnish[fi]
Ávila (lukuun ottamatta paikallisia hallintoalueita, jotka kuuluvat Cebreroksen määriteltyyn comarca-viinialueeseen), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid ja Zamora
French[fr]
Ávila (à l’exception des communes qui correspondent à la comarca viticole déterminée de Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Italian[it]
Ávila (ad eccezione dei comuni che corrispondono alla comarca viticola determinata di Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Maltese[mt]
Ávila (minbarra l-komuni li jikkorrispondu mal-comarca denominata tal-inbid ta’ Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Portuguese[pt]
Ávila (com excepção dos municípios correspondentes à comarca vitícola determinada de Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora
Romanian[ro]
Ávila (cu excepția comunelor care țin de comarca viticolă desemnată Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora