Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De øvrige hovedårsager er lidelser i bevægeapparatet (ca. 20 %) og hjertekarsygdomme (ca.
Greek[el]
Οι ψυχικές διαταραχές αντιστοιχούν στο ήμισυ περίπου των ιατρικών αιτίων αναπηρίας.
English[en]
Psychological disorders account for approximately half the medical causes of invalidity.
Finnish[fi]
Psyykkisten sairauksien osuus työkyvyttömyyseläkkeiden lääketieteellisistä perusteista on noin puolet.
French[fr]
Les affections psychiques représentent environ la moitié des pathologies à l'origine de l'invalidité.
Italian[it]
I disturbi di tipo psichico rappresentano circa la metà delle cause mediche d'invalidità.
Dutch[nl]
In ongeveer de helft van de gevallen wordt de invaliditeit medisch toegeschreven aan psychische storingen.
Portuguese[pt]
As desordens do foro psicológico representam cerca de metade das patologias que resultam em invalidez.
Swedish[sv]
Psykiska störningar står för omkring hälften av de medicinska orsakerna till invaliditet.