Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни материали за туризъм, изкуства, култура и история, а именно журнали, книги, вестници, каталози, рекламни публикации, промоционални публикации, печатни публикации, публикации (печатни), образователни публикации, периодични публикации, печатни периодични публикации и периодични списания
Czech[cs]
Tištěné materiály o cestovním ruchu, umění, kultuře a historii, jmenovitě odborné časopisy, knihy, noviny, katalogy, reklamní publikace, propagační publikace, tištěné publikace, publikace (tištěné), vzdělávací publikace, periodické publikace, tištěné periodické publikace a periodické časopisy
Danish[da]
Trykte materialer vedrørende turisme, kunst, kultur og historie, nemlig fagtidsskrifter, bøger, aviser, kataloger, annonce- og reklameudgivelser, salgsfremmende publikationer, trykte publikationer, publikationer (trykte), trykte publikationer med uddannelsesmæssigt sigte, tidsskrifter, trykte periodiske publikationer og magasiner
German[de]
Druckereierzeugnisse in Bezug auf Tourismus, Kunst, Kultur und Geschichte, nämlich Zeitschriften, Bücher, Zeitungen, Kataloge, Werbepublikationen, verkaufsfördernde Veröffentlichungen, gedruckte Veröffentlichungen, Publikationen (gedruckt), Veröffentlichungen im Bildungsbereich, Zeitschriften, gedruckte periodische Veröffentlichungen und Zeitschriftenmagazine
Greek[el]
Έντυπο υλικό με περιεχόμενο στους τομείς τουρισμού, τεχνών, πολιτισμού και ιστορίας, συγκεκριμένα, επιθεωρήσεις, βιβλία, εφημερίδες, κατάλογοι, διαφημιστικές εκδόσεις, εκδόσεις προώθησης, έντυπες εκδόσεις, εκδόσεις (έντυπα), εκπαιδευτικές εκδόσεις, περιοδικές εκδόσεις, έντυπες περιοδικές εκδόσεις και περιοδικά
English[en]
Printed materials on tourism, arts, culture and history, namely journals, books, newspapers, catalogues, advertising publications, promotional publications, printed publications, publications (printed), educational publications, periodical publications, printed periodical publications and periodical magazines
Spanish[es]
Materiales impresos sobre turismo, artes, cultura e historia, en concreto revistas especializadas, libros, periódicos, catálogos, publicaciones publicitarias, publicaciones promocionales, publicaciones impresas, publicaciones (impresas), publicaciones de educación, publicaciones periódicas, publicaciones periódicas impresas y revistas periódicas
Estonian[et]
Trükised järgmistel teemadel: turism, kunstid, kultuur ja ajalugu, nimelt teadusajakirjad, raamatud, ajalehed, kataloogid, reklaamväljaanded, müügiedendustrükised, trükised, väljaanded (trükised), haridustrükised, perioodika, perioodiliselt ilmuvad trükised ja ajakirjad
Finnish[fi]
Painotuotteet, jotka liittyvät matkailuun, taiteeseen, kulttuuriin ja historiaan, nimittäin lehdet, kirjat, sanomalehdet, luettelot, mainosjulkaisut, myynninedistämisjulkaisut, painetut julkaisut, julkaisut (painetut), koulutusjulkaisut, kausijulkaisut, painetut kausijulkaisut ja aikakauslehdet
French[fr]
Produits de l'imprimerie concernant le tourisme, l'art, la culture et l'histoire, à savoir revues, livres, journaux, catalogues, publications publicitaires, publications promotionnelles, publications imprimées, publications (imprimées), publications éducatives, publications périodiques, publications périodiques imprimées et périodiques
Croatian[hr]
Tiskani materijali na temu turizma, umjetnosti, kulture i povijesti, odnosno stručni časopisi, knjige, novine, katalozi, promidžbena izdanja, promidžbena izdanja, publikacije, tiskarski proizvodi, obrazovna izdanja, periodična izdanja, tiskana povremena izdanja i časopisi s redovitim izdanjima
Hungarian[hu]
Turizmussal, művészettel, kultúrával és történelemmel kapcsolatos nyomtatott anyagok, nevezetesen folyóiratok, könyvek, újságok, katalógusok, reklámkiadványok, promóciós kiadványok, nyomtatott publikációk, kiadványok (nyomtatott), oktató jellegű kiadványok, időszakos kiadványok, nyomtatott időszakos kiadványok és időszakos magazinok
Italian[it]
Materiali stampati su turismo, arte, cultura e la storia, ovvero periodici specializzati, libri, giornali, cataloghi, pubblicazioni pubblicitarie, pubblicazioni promozionali, pubblicazioni, edizioni (circuiti stampati), pubblicazioni didattiche, pubblicazioni periodiche, pubblicazioni periodiche e riviste (periodici)
Lithuanian[lt]
Spausdintinė medžiaga apie turizmą, meną, kultūrą ir istoriją, būtent žurnalai, knygos, laikraščiai, katalogai, reklaminiai leidiniai, leidiniai, spausdinti leidiniai, leidiniai (spausdinti), švietėjiškos publikacijos, periodiniai leidiniai, spausdinti periodiniai leidiniai ir periodiniai žurnalai
Latvian[lv]
Iespiedmateriāli tūrisma, mākslas, kultūras un vēstures jomā, proti, žurnāli, grāmatas, avīzes, katalogi, reklāmas publikācijas, reklāmas publikācijas, iespiestās publikācijas, publikācijas (iespiedmateriāli), izglītojošās publikācijas, periodiskās publikācijas, iespiestās periodiskās publikācijas un periodiskie žurnāli
Maltese[mt]
Materjali stampati fuq it-turiżmu, arti, kultura u storja, jiġifieri ġurnali, kotba, gazzetti, katalgi, pubblikazzjonijiet pubbliċitarji, pubblikazzjonijiet promozzjonali, pubblikazzjonijiet stampati, pubblikazzjonijiet (stampati), pubblikazzjonijiet edukattivi, pubblikazzjonijiet perjodiċi, pubblikazzjonijiet perjodiċi stampati u magazins perjodiċi
Dutch[nl]
Drukwerken over toerisme, kunst, cultuur en geschiedenis, te weten vaktijdschriften, boeken, kranten, catalogi, reclamepublicaties, uitgaven ter promotie, drukwerken, publicaties (gedrukte), educatieve publicaties, periodieke publicaties, gedrukte week- of maandbladen en periodieke tijdschriften
Polish[pl]
Materiały drukowane w zakresie turystyki, sztuki, kultury i historii, mianowicie czasopisma, książki, gazety, katalogi, wydawnictwa reklamowe, publikacje promocyjne, publikacje (drukowane), publikacje edukacyjne, periodyki, periodyki drukowane i czasopisma
Portuguese[pt]
Materiais impressos sobre turismo, artes, cultura e história, especificamente revistas especializadas, livros, jornais, catálogos, publicações publicitárias, publicações promocionais, publicações impressas, publicações (impressas), publicações didáticas, publicações periódicas, publicações periódicas impressas e revistas periódicas
Romanian[ro]
Produse de imprimerie despre turism, arte, cultură şi istorie, şi anume jurnale, cărţi, ziare, cataloage, publicaţii publicitare, publicaţii promoţionale, publicaţii imprimate, publicaţii imprimate, publicaţii didactice, periodice, publicaţii periodice tipărite şi reviste periodice
Slovak[sk]
Tlačoviny v oblasti turistického ruchu, umenia, kultúry a dejín, menovite odborné časopisy, kníh, noviny, katalógy, reklamné publikácie, propagačné publikácie, publikácie, publikácie (tlačené), vzdelávacie publikácie, periodické publikácie, tlačené periodické publikácie a časopisy
Slovenian[sl]
Tiskani materiali na področju turizma, umetnosti, kulture in zgodovine, in sicer strokovne revije, knjige, časopisi, katalogi, oglaševalske publikacije, promocijske publikacije, tiskane publikacije, publikacije (tiskane), izobraževalne publikacije, periodične publikacije, tiskane periodične publikacije in revije
Swedish[sv]
Tryckt material om turism, konst, kultur och historia, nämligen facktidskrifter, böcker, tidningar, kataloger, reklampublikationer, reklampublikationer, tryckta publikationer, publikationer (tryckta), utbildningspublikationer, periodiska publikationer, tryckta periodiska publikationer och periodiska magasin