Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tento přístup zajistí řádné zohledňování úcty, důstojnosti a práv jednotlivců
Danish[da]
En sådan fremgangsmåde sikrer reel bevarelse af respekten for individet og dets værdighed og rettigheder
Greek[el]
Αυτή η προσέγγιση εγγυάται τον πραγματικό σεβασμό, την αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα του ατόμου
English[en]
Such approach ensures that respect, dignity and rights of the individual are truly maintained
Spanish[es]
Con dicho enfoque se garantizan realmente el respeto, la dignidad y los derechos del individuo
Estonian[et]
Selline lähenemine kindlustab isikute tõelise austamise, väärikuse ja nende õiguste tagamise
French[fr]
Elle garantit que le respect, la dignité et les droits de l'individu soient réellement préservés
Hungarian[hu]
E megközelítés biztosítja az egyének tényleges tiszteletben tartását, valamint méltóságuk és jogaik megőrzését
Lithuanian[lt]
Toks principas užtikrina, kad iš tikrųjų bus gerbiamas asmens orumas ir teisės
Dutch[nl]
Met deze benadering worden het respect voor en de waardigheid en de rechten van het individu ook echt gewaarborgd
Polish[pl]
Tego typu podejście zapewnia rzeczywisty szacunek oraz poszanowanie godności i praw człowieka
Portuguese[pt]
Esta assegura que o respeito, a dignidade e os direitos do indivíduo são efectivamente preservados
Romanian[ro]
O astfel de abordare garantează respectul, demnitatea şi drepturile fiecărei persoane
Slovak[sk]
Takýto prístup zabezpečí, že jednotlivec bude rešpektovaný a jeho dôstojnosť a práva budú zachované
Swedish[sv]
Detta garanterar att respekten för den enskilda individen bevaras liksom individens värdighet och rättigheter