Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، بعد أزمة رهائن دامية نزع فتيلها بواسطة العميل ( رايان هاردي ) القاتل المتسلسل ( جو كارول ) تم أعدامهُ يوم أمس
German[de]
Nach einer blutigen Geiselnahme, die Ryan Hardy beendete, wurde Serienmörder Joe Carroll gestern exekutiert.
Greek[el]
Μετά την εκτόνωση αιματοχυσίας με ομήρους από τον Πράκτορα Ράιαν Χάρντι, ο μανιακός δολοφόνος Τζο Κάρολ εκτελέστηκε χτες.
English[en]
After a bloody hostage crisis defused by agent Ryan Hardy, serial killer Joe Carroll was executed yesterday.
Spanish[es]
Después de una crisis con rehenes solucionada por el agente Hardy, el asesino en serie Joe Carroll fue ejecutado ayer.
Finnish[fi]
... Hardyn purkaman tilanteen jälkeen Carroll teloitettiin.
Hebrew[he]
אחרי משבר בני ערובה עקוב מדם שנוטרל על ידי הסוכן ראיין הארדי הרוצח הסידרתי ג'ו קרול, הוצא להורג אתמול.
Italian[it]
Dopo un sanguinoso sequestro di ostaggi risolto dall'agente Ryan Hardy, il serial killer Joe Carroll e'stato giustiziato ieri.
Polish[pl]
/ stracono wczoraj Joego Carrolla, / seryjnego mordercę.
Portuguese[pt]
Depois de uma crise de reféns neutralizada por Ryan Hardy, o assassino Joe Carroll foi executado ontem.
Russian[ru]
После кровавого инцидента с заложниками, который урегулировал агент Райан Харди, серийный убийца Джо Кэрол был казнён вчера.
Slovak[sk]
Po príšernej kríze s rukojemníkmi zažehnanej agentom Ryanom Hardym, bol sériový vrah Joe Carroll včera popravený.
Swedish[sv]
Seriemördaren Joe Carroll avrättades igår.
Turkish[tr]
Ryan Hardy tarafından çözülen bir rehine krizinden sonra seri katil Joe Carroll dün idam edildi.