Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القتل أفضل من الشيوعيين القتل أفضل من الشيوعيين
Bosnian[bs]
Bolje mrtav nego Crven!
Czech[cs]
Mrtvý komouš, dobrý komouš.
Danish[da]
Det her er vanvittigt!
German[de]
Lieber tot als rot!
English[en]
Better dead than Red!
Spanish[es]
¡ Mejor muerto que comunista!
Persian[fa]
مرگ از کمونيست شدن بهتر است
French[fr]
Plutôt mort que rouge!
Hebrew[he]
מת יותר טוב אדום!
Croatian[hr]
Ovo je suludo!
Hungarian[hu]
Itt dögöljek meg, ha vörös leszek!
Indonesian[id]
Lebih baik mati daripada komunis!
Icelandic[is]
Frekar dauđ en rauđ!
Italian[it]
Meglio morti che comunisti!
Macedonian[mk]
ПОДОБРО МРТОВ ОТКОЛКУ ЦРВЕН.
Malayalam[ml]
ബെറ്റർ റെഡ് ദാൻ ഡെഡ്!
Dutch[nl]
Liever dood dan rood.
Polish[pl]
Szaleństwo!
Portuguese[pt]
Mais vale morto que vermelho!
Romanian[ro]
Mai bine mort decât roşu!
Russian[ru]
Хороший красный - мертвый красный!
Slovenian[sl]
Bolje mrtev kot rdeč!
Serbian[sr]
Bolje mrtav nego crven
Thai[th]
ตายซะดีกว่าเป็นฝ่ายซ้าย!
Turkish[tr]
Ölmek kızıl olmaktan iyidir!
Vietnamese[vi]
( Tiếng Nga )
Chinese[zh]
快... 誓死 对抗 共产党