Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تابع التصفير سأقوم بضرب تلك الشفايف امام وجهك الان
Bulgarian[bg]
Свирни пак, и ще отхапя усните от шибаното ти лице.
Czech[cs]
Pokračuj v tom pískání a ukousnu ti ty rty... přímo z tvého zasraného ksichtu.
English[en]
Keep whistling, I'm gonna bite those lips right off your goddamn face.
Spanish[es]
¡ Sigue silbando y te voy a arrancar esos labios con una mordida!
French[fr]
Siffle encore une fois et tu peux être sûr que je vais t'arracher les lèvres du visage avec mes dents!
Hebrew[he]
אם תמשיכו לשרוק, אני אנשך לכם את השפתיים מהפנים.
Hungarian[hu]
Fügyülj csak, és leharapom azokat az ajkakat a mocskos pofádról.
Polish[pl]
Jeszcze jedno gwizdnięcie, a odgryzę ci te pieprzone usta!
Portuguese[pt]
Continua a assobiar e arranco-te os lábios à dentada.
Romanian[ro]
Fluieraţi în continuare, o să vă muşc buzele de pe feţe.
Slovak[sk]
Pokračuj v tom pískaní a odhryznem ti tie pery... rovno z tvojho zasraného ksichtu.
Slovenian[sl]
Nadaljujte z žvižganjem in vam bom odgriznil ustnice.
Turkish[tr]
Bir daha ıslık çalarsanız dudaklarınızı o lanet suratınızdan silerim.