Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارسل لنا كل هذا كرد للدين
Bulgarian[bg]
Изпрати ни всичко това като извинение, че ни е причинил толкова неприятности.
English[en]
He sent us all this as a repayment of debt.
Spanish[es]
Nos mandó todo esto como recompensa.
Italian[it]
Ci ha mandato questa roba come risarcimento.
Romanian[ro]
A trimis toate astea pentru a răsplăti bunătatea ta.
Russian[ru]
Он прислал это в качестве уплаты долга.
Slovak[sk]
Všetko nám to poslal ako vyplatenie jeho dlho.
Turkish[tr]
Kendisini affettirmek için bunları göndermiş.