Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Může obsahovat části kostí a periostu (okostice).
Danish[da]
Det kan indeholde dele af knoglerne og periosteum (knoglehinden).
German[de]
Es kann Teile der Knochen oder des Periosteum (Knochenhaut) enthalten.
Greek[el]
Το κρέας αυτό μπορεί να περιέχει τμήματα οστών και περιοστέου (η μεμβράνη των οστών).
English[en]
It can contain parts of the bones and the periosteum (bone skin).
Estonian[et]
Lihamass võib sisaldada kondi- ja luuümbrise tükke.
French[fr]
Elle peut contenir des fragments d'os et de périoste (l'enveloppe des os).
Hungarian[hu]
Tartalmazhat csontdarabokat és csonthártyát.
Italian[it]
Possono contenere parti delle ossa e del periosteo (strato fibroso che riveste le ossa).
Lithuanian[lt]
Mėsoje gali būti kaulų ir antkaulių (kaulo dengiamoji plėvė) dalelių.
Latvian[lv]
Šāda gaļa var saturēt kaulu un periosta (kaulplēves) daļiņas.
Dutch[nl]
Het kan delen van de beenderen of het periosteum (beenvlies) bevatten.
Polish[pl]
Może ono zawierać elementy kości i okostnej.
Portuguese[pt]
Pode conter partes dos ossos e do periósteo (tecido ósseo).
Slovak[sk]
Môže obsahovať časti kostí a periostu (okosticu).
Slovenian[sl]
Vsebuje lahko delce kosti in periosteuma (pokostnice).
Swedish[sv]
Det kan innehålla delar av ben och periostet (benhinnan).