Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даже ковчегът на Ленин бе евакуиран, заедно с други съкровища от Кремъл.
Bosnian[bs]
Čak je i Lenjinov lijes evakuiran uz ostala blaga iz Kremlja.
Greek[el]
Ακόμα και ο τάφος του Λένιν μεταφέρθηκε... μαζί με άλλους θησαυρούς τους Κρεμλίνου.
English[en]
Féretro of Lenin was evacuated, with other treasures of the Kremlin.
Spanish[es]
El féretro de Lenin fue evacuado, con otros tesoros del Kremlin.
Croatian[hr]
Evakuiran je čak i Lenjinov lijes, zajedno s ostalim kremaljskim blagom.
Dutch[nl]
Zo ook de ministeries, Lenins kist, en andere Kremlin-schatten.
Portuguese[pt]
O féretro de Lenin foi evacuado, com outros tesouros do Kremlin.
Romanian[ro]
Corpul lui Lenin a fost evacuat, împreună cu alte obiecte de tezaur de la Kremlin.
Swedish[sv]
Lenins kista och andra klenoder fördes i säkerhet.
Turkish[tr]
Hatta Lenin'in tabutu dahi Kremlin'deki hazinelerle birlikte kaçırılmıştı.