Besonderhede van voorbeeld: 7267733153003950173

Arabic

صدقيني ، لا ترغبين برؤية سجلاتهم الجنائية

Bulgarian

Не искаш да видиш досиетата им, повярвай ми.

Czech

Věřte mi, nechcete vidět jejich trestní rejstříky.

Greek

Πιστέψτε με, δεν θέλετε να δείτε τις στατιστικές.

English

Trust me, you don't want to see the rap sheets.

Spanish

Confíe en mí, no querría ver el historial de arrestos.

Estonian

Usu mind, sa ei taha seda nimekirja näha.

Finnish

Et halua nähdä rikosrekistereitä.

French

Vous ne voulez pas voir leur casier judiciaire.

Hebrew

תסמכי עלי, את לא רוצה לראות את הרשימות.

Croatian

Vjeruj mi, ne želiš vidjeti spisak.

Hungarian

Bízzon bennem, nem akarja látni a vádlapokat.

Italian

Si fidi.. non le conviene vedere i miei record.

Dutch

Geloof me, je wilt de strafbladen niet zien.

Portuguese

Confie em mim, não vai querer ver as fichas.

Romanian

Crede-ma, nu vrei sa vezi antecedentele.

Slovenian

Verjemi, ne želiš si vedeti za podrobnosti.

Serbian

Vjeruj mi, ne želiš vidjeti spisak.

Turkish

İnan bana, listeyi görmek istemezsin.