Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن حزب الحرب يسعى إلى تحريك وحشد الرأي العام الأميركي نحو تأييد توسيع دائرة الصراع.
Czech[cs]
Válečníci se podle všeho snaží vybičovat americké veřejné mínění k podpoře širšího konfliktu.
German[de]
Die Kriegsverfechter scheinen zu versuchen, die öffentliche Meinung in Amerika auf einen erweiterten Konflikt einzuschwören.
English[en]
The war party appears to be trying to whip up American public opinion in support of a wider conflict.
Spanish[es]
El bando de la guerra parece estar intentando concitar un apoyo generalizado de la opinión pública estadounidense a una ampliación del conflicto.
French[fr]
Le parti de la guerre essaye de galvaniser l'opinion publique américaine en vue d'un élargissement du conflit.
Russian[ru]
Военная партия, кажется, старается всколыхнуть американское общественное мнение в поддержку более широкого конфликта.