Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتعويض ابنتي وعائلات جميع الأفراد الذين قتلتهم بداء ( غليجرز ) ؟
Bulgarian[bg]
На дъщеря ми, и на семействата на всички хора, които си избил с болестта " Глейзиър "?
Czech[cs]
U mojí dcery a rodin všech lidí, které jste zabili Glazierovou chorobou?
German[de]
Meiner Tochter gegenüber... und all den Familien gegenüber, deren Mitglieder Sie mit der Glässerkrankheit ermordet haben?
Greek[el]
Για την κόρη μου και όλες τις οικογένειες που έχασαν μέλη λόγω της νόσου σας;
English[en]
To my daughter and to all the families of all the people that you killed with Glazier's disease?
Hebrew[he]
לבת שלי ולכל המשפחות של כל האנשים שהרגת עם מחלת זגג?
Hungarian[hu]
A lányomnak, azoknak az emberek a családjának, akiket megölt a Glazier-kórral?
Italian[it]
Da mia figlia... e da tutte le famiglie delle persone che avete ucciso con la malattia di Glazier?
Dutch[nl]
Mijn dochter, alle andere families van de mensen die je vermoord hebt met Glazier's ziekte?
Polish[pl]
Mojej córce i rodzinom tych, których bliscy zmarli na chorobę Glaziera?
Portuguese[pt]
Com a minha filha e com todas as famílias das pessoas que você matou com a doença de Glazier?
Romanian[ro]
Faţă de fiica mea şi de toate familiile pe care le-ai ucis cu boala Glazier?
Slovak[sk]
Pre moju dcéru a pre všetky rodiny všetkého ľudu že ste zabil sklenú chorobou?
Slovenian[sl]
Moji hčeri in družinam vseh ljudi, ki si jih pobil z Glazierjevo boleznijo?
Serbian[sr]
Mojoj kćerci i svim porodicama čije ste članove usmrtili Glajzerovom bolešću?