Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen til hensigt at lade xenotransplantation være omfattet af de mange analyser, der er planlagt i forbindelse med høringsproceduren?
German[de]
Beabsichtigt die Kommission, die Xenotransplantation in die zahlreichen Bewertungen einzubeziehen, die als Teil des Konsultationsprozesses geplant sind?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να συμπεριλάβει την ξενομεταμόσχευση στις πολυάριθμες αξιολογήσεις που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο της διαδικασίας διαβούλευσης;
English[en]
Does the Commission intend to include xenotransplantation in the numerous assessments planned as part of the consultation process?
Spanish[es]
¿Tiene intención de incluir los xenotransplantes en las numerosas evaluaciones previstas en el proceso de consulta?
Finnish[fi]
Aikooko komissio sisällyttää lajienvälisen elintensiirron niihin lukuisiin arviointeihin, joiden on tarkoitus kuulua asiaa koskevaan kuulemismenettelyyn?
French[fr]
A-t-elle l'intention d'inclure la xénogreffe dans les nombreuses évaluations prévues à l'occasion du processus de consultation?
Italian[it]
Intende la Commissione includere lo xenotrapianto nelle numerose valutazioni pianificate nell’ambito del processo di consultazione?
Dutch[nl]
Is de Commissie van plan xenotransplantatie te betrekken in de talrijke beoordelingen die gepland staan als onderdeel van de raadplegingsprocedure?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão incluir os xenotransplantes nas numerosas avaliações previstas como parte do processo de consulta?
Swedish[sv]
Har kommissionen för avsikt att inkludera xenotransplantation i de många utvärderingar som har planerats som en del i samrådsförfarandet?