Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се върнем в Нилхайм и да се свържем с Мак Мердлом.
German[de]
Wenn wir nach Niflheim kommen, können wir McMurdle kontaktieren...
English[en]
We will come to Niflheim to contact McMurdle.
Spanish[es]
Volvemos a Niflheim y contactamos a McMurdle.
Finnish[fi]
Palaamme Niflheimiin ja otamme sieltä yhteyttä McMurdleen.
French[fr]
On retourne à Niflheim et on appelle McMurdle
Hungarian[hu]
Visszamegyünk Niflheim-be, és kapcsolatba lépünk McMurdle-el.
Dutch[nl]
We gaan terug naar Niflheim en contacteren daar McMurdle.
Polish[pl]
Wrócimy, jakoś musimy się z Niflheim skontaktować McMurdle.
Portuguese[pt]
Voltamos para Niflheim e entramos em contato com McMurdle.
Romanian[ro]
Ne întoarcem in Niflheim, şi luăm legătura cu McMurdle.
Slovak[sk]
Keď sa dostaneme na základňu, tak môžeme skontaktovať McMurdla.
Serbian[sr]
Da se vratimo u Nifelhajm i kontaktriamo bazu Mekmurdok.