Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Значки, брошки, катарами за колани, кордели
Czech[cs]
Odznaky, brože, spony na opasky, šňůrky
Danish[da]
Emblemer, bolte, bæltespænder, besætningssnore
German[de]
Plaketten, Broschen, Gürtelschließen, Kordeln und Bänder
Greek[el]
Κονκάρδες, καρφίτσες πέτου, πόρπες ζώνης, πολύκομπα σχοινιά
English[en]
Badges, brooches, belt clasps, cords for clothing
Spanish[es]
Insignias, broches, cierres de cinturones, cordoncillos
Estonian[et]
Märgid, prossid, vöökinnitused, rõivapaelad, rõivanöörid
Finnish[fi]
Merkit, rintaneulat, vyönsoljet, nyörit
French[fr]
Badges, broches, fermoirs de ceintures, cordelières
Hungarian[hu]
Jelvények, kitűzők, övcsatok, zsinórozások
Italian[it]
Distintivi, spille, fermagli di cinture, cordelliere
Lithuanian[lt]
Ženkliukai, sagės, diržų sagtys, virvelės
Latvian[lv]
Nozīmītes, piespraudes, jostu aizdares, apģērbu auklas
Maltese[mt]
Beġġijiet, labar, qafliet taċ-ċinturin, kurdiċelli
Dutch[nl]
Insignes, broches, gespen voor ceintuurs, gordelkoorden
Polish[pl]
Odznaki, broszki, zapięcia do pasków, sznury do odzieży
Portuguese[pt]
Emblemas, pinos, fechos para cintos, cordões para vestuário
Romanian[ro]
Insigne, broşe, catarame pentru centuri, cordoane
Slovak[sk]
Odznaky, brošne, opaskové pracky, šnúrky na opásanie (stužky)
Slovenian[sl]
Priponke, broške, pasne sponke, vozlane vrvi
Swedish[sv]
Märken, broscher, skärpspännen, snoddar