Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
История за амбиция, насилие, изкупление и любов.
Bosnian[bs]
Priča o ambiciji, nasilju, iskupljenju i ljubavi.
Czech[cs]
Příběh o ambicích, násilí, vykoupení a lásce.
Danish[da]
En historie om ambitioner, vold, frelse og kærlighed.
Greek[el]
Μια ιστορία φιλοδοξίας, βίας, λύτρωσης και αγάπης.
English[en]
A story about ambition, violence, redemption and love.
Spanish[es]
Una historia sobre ambición, violencia, redención y amor.
Finnish[fi]
Tarina kunnianhimosta, väkivallasta, vapautumisesta ja rakkaudesta.
French[fr]
Une histoire d'ambition, de violence, de rédemption et d'amour.
Hebrew[he]
סיפור על שאיפות, אלימות, קיום ואהבה.
Croatian[hr]
Priča o ambiciji, nasilju, iskupljenju i ljubavi.
Hungarian[hu]
Ambícióról, erőszakról, megváltásról és szeretetről szól.
Macedonian[mk]
Приказна за копнеж, насилство, отплата и љубов.
Dutch[nl]
Een verhaal over ambitie, geweld, verlossing en liefde.
Portuguese[pt]
Uma história sobre ambição, violência, redenção e amor.
Romanian[ro]
O poveste despre ambiţie, violenta, achitare şi dragoste.
Slovenian[sl]
Zgodba o ambiciji, nasilju, odrešitvi in ljubezni.
Serbian[sr]
Priča o ambiciji, nasilju, iskupljenju i ljubavi.
Swedish[sv]
En story om ambition, våld, betalning och kärlek.
Turkish[tr]
Tutkunun, şiddetin, çekilen cezaların ve sevginin öyküsü.