Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато получа имената им, ще сравня адресите им в радиус от 2 мили от парк Франклин.
Czech[cs]
Až budu mít ta jména, porovnám je s adresami do tří kilometrů od Franklin Parku.
German[de]
Wenn ich die Namen habe, überprüfe ich die Adressen in einem 2 Meilen Radius um den Franklin Park.
English[en]
When I get their names, I'll cross-reference addresses within a 2-mile radius of Franklin Park.
Spanish[es]
Cuando tenga sus nombres, cruzaré las referencias de las direcciones con un radio de 2 millas del Parque Franklin.
French[fr]
Quand j'aurai leurs noms, je ferai un croisement d'adresses dans un rayon de 3 km autour du Franklin Park.
Hebrew[he]
כשיהיו לי שמות, אני אצליב את כתובותיהם לרדיוס של 3 ק " מ מהפארק.
Hungarian[hu]
Ha megkapom a neveket, akkor lefuttatok egy elemzést a címekre a Frankin Park két mérföldes körzetében.
Italian[it]
Dopo prendo i loro nomi, incrocero'gli indirizzi entro un raggio di due miglia da Franklin Park.
Dutch[nl]
Dan check ik de namen met de adressen binnen een straal van drie kilometer van Franklin Park.
Polish[pl]
Jak zdobędę ich nazwiska, porównam adresy z obszarem 3 kilometrów od parku.
Portuguese[pt]
Quando tiver seus nomes, cruzarei os endereços num raio de 3 km do Franklin Park.
Romanian[ro]
Când primesc numele lor, o să le compar cu adresele de pe o rază de 3,2 km de parcul Franklin.
Russian[ru]
Когда будут имена, я проверю адреса, расположенные в 2х милях от парка.
Slovak[sk]
Keď dostanem tie mená, skontrolujem adresy ktoré sa nachádzajú v okruhu dvoch míľ od Franklinovho Parku.
Turkish[tr]
Bu isimleri alınca... adresleri Franklin Park'ın civarında ki yerlerle kontrol ederim,