Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تسعى حكومتي، في إطار بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، إلى توفير الاحتياجات الأساسية لشعبنا وهي: الصحة والتعليم والاكتفاء الذاتي من الغذاء، والبنى التحتية الأساسية والكهرباء ومياه الشرب للجميع، فضلا عن مكافحة الملاريا وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والفقر.
English[en]
My Government is working within the framework of achieving the Millennium Development Goals to do its utmost to meet the basic needs of our people: health, education, food self-sufficiency, basic infrastructures, electricity and drinking water for all, not to mention fighting malaria, HIV/AIDS and poverty.
Spanish[es]
Mi Gobierno está trabajando en el marco del logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para hacer todo lo posible con el fin de satisfacer las necesidades básicas de nuestro pueblo: la salud, la educación, la autosuficiencia alimentaria, la electricidad y el agua potable para todos, por no mencionar la lucha contra la malaria, el VIH/SIDA y la pobreza.
French[fr]
Mon gouvernement s’attèle, dans le cadre de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, à tout mettre en œuvre pour répondre aux besoins fondamentaux de la population, à savoir la santé, l’éducation, l’autosuffisance alimentaire, les infrastructures de base, l’électricité, l’eau potable pour tous, sans oublier évidemment la lutte contre le paludisme, le VIH/sida et le combat contre la pauvreté.
Russian[ru]
Наше правительство прилагает все усилия для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, с тем чтобы удовлетворить основные потребности нашего народа, а именно: обеспечить здравоохранение, образование, продовольственную самообеспеченность, базовую инфраструктуру, электроснабжение и питьевую воду для всех, не говоря уже о борьбе с малярией, ВИЧ/СПИДом и нищетой.
Chinese[zh]
我国政府正在实现千年发展目标的框架内竭尽全力满足我国人民的基本需要:为所有人提供卫生、教育、粮食自给自足、基本基础设施、电力和饮用水,更不用说消除疟疾、艾滋病毒/艾滋病和贫困。