Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل شغل منصب العضو والمقرر والرئيس في مختلف لجان الخبراء والأفرقة العاملة لدى منظمة الصحة العالمية والاتحاد الأوروبي، والمؤتمر الدولي المعني بإساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها، فيينا (1987)؛ ومؤتمر القمة الوزاري العالمي لتخفيض الطلب على المخدرات ومكافحة خطر الكوكايين، لندن (1990)؛ ولجنة المخدرات، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ والهيئة التنفيذية لمنظمة الصحة العالمية؛ واللجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط ووسط آسيا؛ والدورة الاستثنائية العشرون للجمعية العامة (1998)؛ ولجنة حقوق الطفل (1999)؛ وعدداً من الاجتماعات الإقليمية والدولية والحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المعنية بإساءة استعمال المخدرات والاتجار والمنع.
English[en]
Include serving as member, rapporteur and chairman of various WHO and European Union Expert Committees, and working groups; International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking, Vienna (1987); World Ministerial Summit to Reduce the Demand for Drugs and to Combat the Cocaine Threat, London (1990); Commission on Narcotic Drugs; Economic and Social Council; Executive Board of WHO; Subcommission on Illicit Drug Trafficking and Related Matters in the Near and Middle East and Central Asia; twentieth special session of the General Assembly (1998); Committee on the Rights of the Child (1999); and a number of regional and international intergovernmental meetings and non-governmental organizations on drug abuse, trafficking and prevention.
Spanish[es]
Ha asistido, entre otras, a las siguientes reuniones: Grupos de trabajo y comités de expertos de la OMS y la Unión Europea en calidad de miembro, relator y presidente; Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas, Viena (1987); Cumbre ministerial mundial para reducir la demanda de drogas y combatir la amenaza de la cocaína, Londres (1990); Comisión de Estupefacientes ; Consejo Económico y Social; Junta Ejecutiva de la OMS; Subcomisión sobre el Tráfico Ilícito de Drogas y Asuntos Conexos en el Cercano Oriente, el Oriente Medio y el Asia central; vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (1998); Comité de los Derechos del Niño (1999); y diversas reuniones intergubernamentales regionales e internacionales y de organizaciones no gubernamentales sobre el uso indebido y el tráfico de drogas y su prevención.
French[fr]
Membre, rapporteur ou président de plusieurs comités d’experts et groupes de travail de l’OMS et de l’Union européenne; Conférence internationale sur l’abus et le trafic illicite des drogues, Vienne (1987); Sommet ministériel mondial sur la réduction de la demande de drogues et la lutte contre la cocaïne, Londres (1990); Commission des stupéfiants; Conseil économique et social; Conseil exécutif de l’OMS; Sous-Commission sur le trafic illicite des drogues et les questions connexes au Proche et au Moyen-Orient et en Asie centrale; Vingtième session extraordinaire de l’Assemblée générale (1998); Comité des droits de l’enfant (1999); et de nombreuses réunions d’organisations intergouvernementales et non gouvernementales régionales et internationales sur l’abus et le trafic des drogues et la prévention de la toxicomanie
Russian[ru]
Член, докладчик и председатель различных экспертных комитетов и рабочих групп ВОЗ и Европейского союза; Международная конференция по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом, Вена (1987 год); Всемирная встреча на уровне министров по вопросам сокращения спроса на наркотики и борьбы с кокаиновой угрозой, Лондон (1990 год); Комиссия по наркотическим средствам; Экономический и Социальный Совет; Исполнительный совет ВОЗ; Подкомиссия по незаконному обороту наркотиков на Ближнем и Среднем Востоке и в Центральной Азии и связанным с этим вопросам; двадцатая специальная сессия Генеральной Ассамблеи (1998 год); Комитет по правам ребенка (1999 год); а также ряд региональных и международных совещаний межправительственных органов и неправительственных организаций по вопросам незаконного оборота наркотиков и предупреждения злоупотребления ими.
Chinese[zh]
卫生组织和欧洲联盟各种专家委员会和工作组成员、报告员和主席;药物滥用和非法贩运问题国际会议,维也纳(1987年);世界减少毒品需求和打击可卡因威胁部长级高层会议,伦敦(1990年);麻醉药品委员会;经济区社会理事会;世界卫生组织执行委员会;近东、中东和中亚非法贩运毒品及有关事项小组委员会;大会第二十届特别会议(1998年);儿童权利委员会(1999年);涉及滥用药物、贩运和预防问题的一些区域和国际政府间会议和非政府组织。