Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich erhielt Vitaphone-Kurzfilme und einen Monica Velour-Film.
Greek[el]
Κάτι παλιές ταινίες Βίταφον και μία της Μόνικα Βελούρ.
English[en]
Got some old Vitaphone shorts and a Monica Velour movie for my collection.
Finnish[fi]
Sain Vitaphonen lyhytfilmejä ja Monica Velour - elokuvan.
Hungarian[hu]
Kaptam pár Vitaphone rövidfilmet és egy Monica Velourt.
Icelandic[is]
Fékk gamlar Vitaphone stuttmyndir og Monica Velour kvikmynd.
Dutch[nl]
Ik heb wat Vitaphone kortfilms... en een Monica Velour film gekregen.
Portuguese[pt]
São alguns curtas Vitaphone e um filme da Monica Velour.
Romanian[ro]
Am primit nişte filmuleţe de la Vitaphone şi un film cu Monica Velour pentru colecţia mea.
Slovenian[sl]
Dobil sem film Monice Velour za svojo zbirko.
Serbian[sr]
Dobio sam neke kratke filmove i film Monike Velur za kolekciju.
Turkish[tr]
Birkaç eski Vitaphone kısa filmi ve bir Monica Velour filmi aldım.