Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Бихте ли продължили да купувате, ако повишат цената?
Cebuano[ceb]
* Mopalit ba gihapon ka og ingon ka daghan kon ilang patas-an ang presyo?
Danish[da]
* Ville du stadig købe lige så meget, hvis prisen blev hævet?
German[de]
* Würden Sie weiterhin dieselbe Stückzahl kaufen, wenn der Preis höher wäre?
English[en]
* Would you still buy as much if they raised the price?
Spanish[es]
* ¿Compraría la misma cantidad si el precio subiera?
Finnish[fi]
* Ostaisitko yhtä paljon, jos he nostaisivat hintaa?
Fijian[fj]
* O na volivoli tikoga vakalevu kera sa vakatubura na kena isau?
French[fr]
* Achèteriez-vous autant si le prix était plus élevé ?
Croatian[hr]
* Biste li kupili i kada bi povisili cijenu?
Hungarian[hu]
* Ha emelkedne az ára, akkor is ennyit venne belőle?
Armenian[hy]
* Կգնեի՞ք նույնքան, եթե նրանք թանկացնեին գինը:
Indonesian[id]
* Apakah Anda tetap ingin membeli banyak jika mereka menaikkan harga?
Italian[it]
* Ne comprerebbe la stessa quantità se alzassero il prezzo?
Japanese[ja]
* 値段が上がっても,ここで同じだけ買うと思いますか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក នៅ តែទិញ ច្រើន ឬ បើ ទោះជាគេ ឡើង ថ្លៃ ក៏ ដោយ នោះ ?
Korean[ko]
* 가격을 올리더라도 같은 양을 사시겠습니까?
Mongolian[mn]
* Тэд үнээ өсгөвөл та иймэрхүү хэмжээгээр авсаар байх уу?
Norwegian[nb]
* Ville du fortsatt kjøpe like mye om de økte prisen?
Dutch[nl]
* Zou u net zoveel blijven kopen als de prijs omhoog ging?
Polish[pl]
* Czy nadal kupowałbyś tutaj, jeśli ceny by wzrosły?
Portuguese[pt]
* Você ainda compraria aqui se eles subissem o preço?
Russian[ru]
* Будете ли вы покупать столько же, если они поднимут цены?
Samoan[sm]
* Pe o le a e faatauina pea le tele lena pe afai latou te sii le tau?
Swedish[sv]
* Skulle du fortfarande köpa lika mycket om de höjde priset?
Thai[th]
* คุณยังอยากจะซื้อมากเท่าเดิมไหมถ้าพวกเขาขึ้นราคา
Tagalog[tl]
* Bibili ka pa rin ba nang ganito karami kung itataas ang presyo?
Tongan[to]
* Te ke kei fakatau lahi pē kapau ʻe hiki ʻenau mahuʻingá?
Ukrainian[uk]
* Чи купували б ви в такому ж обсязі, якби вони підняли ціну?