Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hey, alle I Goobers, Det er tid til at sige davs til jeres yndlings undesøiske peanut, Goofy Goober
Greek[el]
Έι, Γκούπερς, ήρθε η ώρα να πείτε " τι χαμπάρια; " στο αγαπημένο σας υποβρύχιο φιστίκι Γκούφυ Γκούπερ
English[en]
Hey, all you Goobers, it' s time to say howdy to your favorite undersea peanut, Goofy Goober
Finnish[fi]
Terve kaikille Goobereille, aika sanoa päivää suosikki meripähkinällenne, Goofy Gooberille
Croatian[hr]
Hej halapljivci vrijeme je reći ćaos omiljenom morskom kikirikiju.Šašavi Halapljivci
Indonesian[id]
Hei semua Goobers, masa untuk menyaksikan.... Goofy Goober kesayangan anda
Norwegian[nb]
Hei, alle dere Goobers, Det er tid til å si hei til deres yndlings undersjøiske peanut, Goofy Goober
Dutch[nl]
Hallo Goobers, het is tijd om gedag te zeggen... tegen jullie favoriete onderzeese pinda, Goofy Goober
Portuguese[pt]
Ei, vocês todos seus " Goobers ", está na altura de dizer olá ao vosso amendoim subaquático preferido, Goofy Goober
Swedish[sv]
Hej, alla jordnötter, det är dags att hej till er underhavs favorit jordnöt, knasiga jordnöten
Turkish[tr]
Hey siz yer fıstıkları, en sevdiğiniz...... denizaltı fıstığı olan Çatlak Yerfıstığına merhaba deme zamanı geldi