Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам нарязано манго, щипка сол, малко лимон, диетична кола в кутийка и гъвкава сламка?
Czech[cs]
Mohu dostat plátek manga, špetku soli a kousek citronu, dietní kolu s brandy a brčkem?
Danish[da]
En skiveskåret mango med lidt salt og citron og en cola light med sugerør.
Greek[el]
Μπορώ να πάρω μερικές φέτες μάνγκο, μια δόση αλατιού, και μια φέτα λεμονιού,
English[en]
Can I get some sliced mango, a pinch of salt, squeeze of lemon, Diet Coke in a can with a bendy straw?
Spanish[es]
¿Me puede dar un mango picado, un poco de sal, un poco de limón una lata de coca cola de dieta y una pajita flexible?
Hebrew[he]
אני יכול לקבל מנגו חתוך, מעט מלח, מעט לימון סחוט, דיאט קולה בפחית עם קש?
Croatian[hr]
Mogu li da dobijem komade mangoa, prstohvat soli, isceđeni limun,... dijetalnu Kolu u limenci sa savitljivom slamčicom?
Hungarian[hu]
Akkor nem. Kaphatnék szeletelt mangót, egy csipetnyi sajtot, facsart citromot és egy Cola light-ot hajlított szívószállal?
Macedonian[mk]
Сакам исецкано манго, малку сол, малку лимон, диетална кола во кутија и свиткана сламка?
Norwegian[nb]
En skiveskåret mango med litt salt og sitron og en cola light med sugerør.
Dutch[nl]
Kan ik wat gesneden mango, een beetje zout, drupje citroen, light cola in een beker met een rietje?
Portuguese[pt]
Quero uma manga às fatias com uma pitada de sal e umas gotinhas de limão, e uma Coca-Cola Diet de lata com uma palhinha.
Romanian[ro]
Îmi aduceţi nişte felii de mango cu puţină sare, zeamă de lămâie, şi o cola dietetică într-un pahar cu pai?
Slovenian[sl]
Narezan mango, ščepec soli, limonin sok, dietno kokakolo v pločevinki in slamico.
Serbian[sr]
Mogu li da dobijem komade mangoa, prstohvat soli, isceđeni limun,... dijetalnu Kolu u limenci sa savitljivom slamčicom?
Turkish[tr]
Dilimlenmiş mango, bir tutam tuz, sıkılmış limon teneke kutuda diyet kola ve yanında kamış alabilir miyim?