Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Или като Кант използвах разума си, за да разбера какво е правилно по природа.
Czech[cs]
Nebo jako Kant, použil jsem rozum, abych přišel na to, co je správné? "
German[de]
Oder habe ich wie Kant meine Vernunft benutzt, um herauszufinden, was intrinsisch richtig ist? "
Greek[el]
Ή χρησιμοποίησα τη λογική για να δω τι ήταν το ουσιαστικά σωστό όπως ο Καντ; "
English[en]
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right? "
Spanish[es]
O al igual que Kant, ¿usé la razón para decidir qué era intrínsecamente correcto? "
Hebrew[he]
או כמו קאנט, האם השתמשתי בשכל כדי למצוא מה היה נכון מהותית ופנימית? "
Hungarian[hu]
Vagy Kantot követve használtam az okfejtést annak kiszámítására, mi az eredendően jó?
Indonesian[id]
Atau seperti Kant, apakah saya menggunakan logika untuk mencari apa yang secara intrinsik adalah benar? "
Italian[it]
O come Kant, ho utilizzato la ragione per capire cosa fosse intrinsecamente giusto? "
Korean[ko]
또는 칸트와 같이, 이성을 이용하여 본능적으로 무엇이 옳은지 알아내도록 했나? "
Norwegian[nb]
Eller som Kant, brukte jeg fornuftet for å finne ut hva som var grunnleggende riktig? "
Dutch[nl]
Of heb ik, zoals Kant, de rede gebruikt om erachter te komen wat intrinsiek goed was? "
Polish[pl]
Czy jak Kant, użyłem rozumu, by wybrać rzecz immanentnie słuszną "?
Portuguese[pt]
Ou, como Kant, usei a razão para decidir o que era intrinsecamente correto? "
Romanian[ro]
Sau asemenea lui Kant, am folosit rațiunea pentru a afla ceea ce intrinsec este bine?
Russian[ru]
Или как Кант, я использовал разум, чтобы понять, что было в сущности правильным? "
Albanian[sq]
Apo si Kanti, përdora arsyen për të gjetur se ç'ishte së brendshmi e drejtë? "
Serbian[sr]
Ili kao Kant, da li sam koristio razum da shvatim šta je suštinski ispravno?
Thai[th]
หรือว่า แบบคาร์ท ฉันใช้เหตุผลในเพื่อให้ได้มาซึ่งแก่นของความถูกต้องหรือเปล่า "
Turkish[tr]
Yoksa Kant gibi, içkin doğruyu bulmak için sağduyumu mu kullandım?