Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело T-#/#: Определение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Bomba Energia Getränkvertriebs/СХВП- Eckes-Granini (Bomba) (Марка на Общността- Възражение- Оттегляне на възражението- Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество
Czech[cs]
Věc T-#/#: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne #. prosince # – Bomba Energia Getränkevertriebs v. OHIM – Eckes-Granini (Bomba) (Ochranná známka Společenství- Námitka- Zpětvzetí námitky- Nevydání rozhodnutí ve věci samé
Danish[da]
Sag T-#/#: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. december #- Bomba Energia Getränkvertriebs mod KHIM- Eckes-Granini (Bomba) (EF-varemærker- indsigelse- tilbagekaldelse af indsigelse- stillingtagen til sagen ufornøden
German[de]
Rechtssache T-#/#: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Bomba Energia Getränkevertriebs GmbH/HABM- Eckes-Granini (Bomba) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruch- Rücknahme des Widerspruchs- Erledigung der Hauptsache
Greek[el]
Υπόθεση T-#/#: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Bomba Energia Getränkvertriebs κατά ΓΕΕΑ- Eckes-Granini (Bomba) (Κοινοτικό σήμα- Ανακοπή- Ανάκληση ανακοπής- Κατάργηση της δίκης
English[en]
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # December #- Bomba Energia Getränkevertriebs v OHIM- Eckes-Granini (Bomba) (Community trade mark- Opposition- Withdrawal of the opposition- No need to adjudicate
Spanish[es]
Asunto T-#/#: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Bomba Energia Getränkevertriebs/OAMI- Eckes-Granini (Bomba) (Marca comunitaria- Oposición- Retirada de la oposición- Sobreseimiento
Estonian[et]
Kohtuasi T-#/#: Esimese Astme Kohtu #. detsembri #. aasta otsus- Bomba Energia Getränkevertriebs versus Siseturu Ühtlustamise Amet- Eckes-Granini (Bomba) (Ühenduse kaubamärk- Vastulause- Vastulause tagasivõtmine- Asjas kohtuotsuse mittetegemine
Finnish[fi]
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Bomba Energia Getränkevertriebs v. SMHV- Eckes-Granini (Bomba) (Yhteisön tavaramerkki- Väite- Väitteen peruuttaminen- Lausunnon antamisen raukeaminen
French[fr]
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal de première instance du # décembre #- Bomba Energia Getränkvertriebs/OHMI- Eckes-Granini (Bomba) (Marque communautaire- Opposition- Retrait de l'opposition- Non-lieu à statuer
Hungarian[hu]
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Bomba Energia Getränkevertriebs GmbH kontra OHIM – Eckes-Granini (Bomba) (Közösségi védjegy – Felszólalás – Felszólalás visszavonása – Okafogyottság
Italian[it]
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Bomba Energia Getränkvertriebs/UAMI- Eckes-Granini (Bomba) (Marchio comunitario- Opposizione- Ritiro dell'opposizione- Non luogo a statuire
Latvian[lv]
Lieta T-#/#: Pirmās instances tiesas #. gada #. decembra rīkojums- Bomba Energia Getränkvertriebs/ITSB- Eckes-Granini (Bomba) (Kopienas preču zīme- Iebildums- Iebildumu atsaukšana- Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas
Maltese[mt]
Kawża T-#/#: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tad-# ta' Diċembru #- Bomba Energia Getränkevertriebs GmbH vs UASI- Eckes-Granini (Bomba) (Trade mark Komunitarja- Oppożizzjoni- Irtirar tal-oppożizzjoni- M'hemmx lok li tingħata deċiżjoni
Dutch[nl]
Zaak T-#/#: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Bomba Energia Getränkvertriebs/BHIM- Eckes-Granini (Bomba) (Gemeenschapsmerk- Oppositie- Intrekking van oppositie- Afdoening zonder beslissing
Polish[pl]
Sprawa T-#/#: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Bomba Energia Getränkvertriebs przeciwko OHIM- Eckes-Granini (Bomba) (Wspólnotowy znak towarowy- Sprzeciw- Wycofanie sprzeciwu- Umorzenie postępowania
Portuguese[pt]
Processo T-#/#: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Bomba Energia Getränkevertriebs/IHMI- Eckes-Granini (Bomba) (Marca comunitária- Oposição- Retirada da oposição- Não conhecimento do mérito da causa
Romanian[ro]
Cauza T-#/#: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din # decembrie #- Bomba Energia Getränkevertriebs/OAPI- Eckes-Granini (Bomba) (Marcă comunitară- Opoziție- Retragerea opoziției- Nepronunțarea asupra fondului
Slovak[sk]
Vec T-#/#: Uznesenie Súdu prvého stupňa z #. decembra # – Bomba Energia Getränkvertriebs/ÚHVT – Eckes-Granini (Bomba) (Ochranná známka Spoločenstva- Námietka- Späťvzatie námietky- Zastavenie konania
Slovenian[sl]
Zadeva T-#/#: Sklep Sodišča prve stopnje z dne #. decembra # – Bomba Energia Getränkvertriebs proti UUNT – Eckes-Granini (Bomba) (Znamka Skupnosti – Ugovor – Umik ugovora – Ustavitev postopka
Swedish[sv]
Mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # december # – Bomba Energia Getränkevertriebs GmbH mot harmoniseringsbyrån (Gemenskapsvarumärken – Invändning – Återkallande av invändning – Avvisning