Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
The Thunder Bay branch (west from Fort William) was completed in June 1882 by the Department of Railways and Canals and turned over to the company in May 1883, permitting all-Canadian lake and railway traffic from Eastern Canada to Winnipeg, for the first time in Canada's history.
Spanish[es]
El ramal de Thunder Bay (al oeste de Fort William) fue completado en junio de 1882 por el Departamento de Ferrocarriles y Canales revirtiendo a la compañía en mayo de 1883, lo que posibilitó la comunicación directa desde el este de Canadá hasta Winnipeg a través de los lagos y del transporte ferroviario por primera vez en la historia del país.