Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يوجد تعريف للإرهاب بوصفه جريمة مستقلة لكن ثمة تصرفات عدة تعتبر أعمالا إرهابية، من قبيل أخذ الرهائن واغتيال السفراء ورؤساء الدول الأجانب، وعمليات القتل المتعدد، وعمليات الإتلاف وإضرام الحرائق وإلقاء القنابل وشن الهجمات على الطائرات والسفن والبنى التحتية، وما إلى ذلك
English[en]
Terrorism as such is not defined as a separate offence, although there are a number of activities that are considered to be terrorist acts: the taking of hostages, the assassination of foreign ambassadors or heads of State, multiple homicides, the use of destructive force, arson, bombs, attacks on aircraft, ships and public works, etc
Spanish[es]
El terrorismo como tal no está definido como delito autónomo pero sí hay varias conductas que son consideradas como actos terroristas: toma de rehenes, asesinato de Embajadores y Jefes de Estado extranjeros, homicidios múltiples, empleo de medios estragantes, incendio, bombas, atentados contra aeronaves, buques, obras de infraestructura, etc
French[fr]
Le terrorisme en tant que tel n'est pas défini comme un délit distinct, même si un certain nombre d'actes sont considérés comme des actes de terrorisme: la prise d'otages, l'assassinat d'ambassadeurs et de chefs d'État étrangers, les homicides multiples, l'emploi de moyens de destruction, les incendies, les bombes, les attentats contre des avions, des bateaux, des infrastructures, etc
Russian[ru]
Терроризм как таковой не рассматривается в качестве отдельного преступления, однако существуют различные формы поведения, которые рассматриваются в качестве террористических актов: захват заложников, убийство послов и глав иностранных государств, массовые убийства, использование взрывных устройств, бомб, совершение нападений на воздушные и морские суда, объекты инфраструктуры и т.д
Chinese[zh]
恐怖主义本身并没有被定为单独的一类罪行,但下列行为被视为恐怖行为:劫持人质,谋杀外国大使或国家元首,凶杀多人,破坏,纵火,攻击飞机、船只和基础设施,等等。